помню, что озверели они от метеоритов, а вот как разводить начали - не помню. ГГ вроде биохимик был, ослеп от жала триффида, которых разводили из-за ценного масла в Англии, а когда все ослепли от метеоритов - оказался зрячим. ибо не смотрел из-за болезни на падение. а первый перевод книги делал на русский делал Аркадий Стругацкий. Надо пречитать. кто их придумал изначально :) Вроде они тоже внеземные были, ГГ с детсва был ими ужален. хотя тогда в Англии всех ужасов ждали от СССР, может, и намекнул автор там.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2013-08-10 06:35 pm (UTC)