Вы, очевидно, не понимаете разницу между "обратиться" и, например, "поговорить". Конечно, можно зайти в служебные помещения и попробовать добежать до кабинета директора. Конечно, можно сказать работникам магазина, что у Вас есть важное дело к директору, и они проводят в его кабинет. Можно встретить директора на улице, возле магазина, позвать его по имени-отчеству и даже сказать что-то о своих взглядах на цены. Вы не понимаете одной элементарной вещи: не будет того торга, который Вам так желанен. В самом лучшем для Вас случае директор просто для забавы послушает, что Вы говорите, как для забавы слушают и смотрят глупую телепередачу, когда хочется отвлечься от действительно важных дел и дать мозгам немного отдохнуть. Я уже сказал, но Вы почему-то не поняли: не будет разговора на тему торга и снижения цен до желательных Вам значений.

"Если продавец не хочет продавать..." - это, скорее всего, бессмыслица, которую Вы написали из-за того, что не думали, что пишете. Хотя, конечно, могут быть объективные причины, например: магазин закрылся на ночь.

Я сначала не совсем точно Вас понял и подумал, что Вы говорите о мобильном телефоне директора. А рабочий номер стационарного телефона, конечно, могут дать, если он есть. Да могут даже дать и мобильный номер, если хотят пошутить с директором (допустим, что отношения в коллективе допускают это) или ожидают услышать от директора забавный рассказ о чудаке, который хотел поторговаться :lol:.