http://aldor.livejournal.com/ ([identity profile] aldor.livejournal.com) wrote in [personal profile] flavorchemist 2013-09-25 04:03 pm (UTC)

По-русски можно сказать "администрация чего-то (кого-то)" (то есть служба, которая при данном объекте или чиновнике выполняет организационные функции), но нельзя сказать "администрация по контролю за чем-то".

Яндекс на словосочетание "администрация по" выдает только такие же калькированные названия иностранных организаций.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting